En este informativo conoceras frases para hacer una convesación y realizar compras en idioma kaqchikel que te ayudaran al practicarlo. 

El kaqchikel es un idioma maya que se esta recuperando paulatinamente y se habla en la región occidental cubriendo los departamentos de Guatemala, Sacatepéquez, Suchitepéquez y Baja Verapaz Chimaltenango, Sololá, cubriendo cuarenta y siete municipios.

Las frases que escucharas o podrás compartir durante una compra pueden ser:

• Ütz ipetik bienvenido o bienvenida.
• Dependiendo el horario recordemos que pueden saludarnos
• Xsaqär Buenos días
• Xqa q´ij Buenas Tardes
• Xok aq´a Buenas Noches
• Recuerda contestar a cada frase el saludo dependiendo el tiempo y finalizando con la frase Matyox.
• Cuando te respondan contestaran
• Majun rub´anun De nada
• Ki ak´u´x wakami Feliz día
• Chwaq chïk Hasta pronto
• Los alimentos que forman la canasta básica en los mercados o supermercados serán:
• Kinäq´ Frijol
• Ixim Maíz
• Säqmolo´ Huevos
• Kaxkanwäy Panes
• Munil Frutas en general
• Ichaj Verduras en general
• Atz´an Sal
• Ek´ Pollo
• Ti´ej Carne roja
• Kab´ Azúcar

Nota: si deseas recibir apoyo psicosocial u orientación sobre diferentes opciones de servicios en el país identificados en Cuéntanos, puedes escribirnos a través de WhatsApp  con gusto podremos apoyarte mediante Facebook Messenger o Instagram, todos los días de 7:30 a.m. a 11:00 p.m.

Fuentes: 

Academia de Lenguas Mayas: ALMG