Contactos de emergencia (88).png

En este informativo conocerás la importancia de aprender idioma kaqchikel y en qué lugares hacerlo.

Contexto del aprendizaje de idiomas mayas:

El 15 de noviembre 1990 se publica el Decreto Legislativo 65-90, el cual le da vida a la Academia de las Lenguas Mayas de Guatemala, con ello se empiezan a conformar las distintas Comunidades Lingüísticas que en la actualidad son 22.

El Congreso de la República aprobó el 7 de mayo de 2003, el Decreto Número 19-2003, Ley de Idiomas Nacionales, el cual cuenta con 28 artículos, en los que define las políticas públicas del país para el reconocimiento de los 22 idiomas mayas, xinca, garífuna y el español. Guatemala es un país, muy rico en costumbres, tradiciones, el uso del idioma materno es primordial y estos varían según la zona en la que se reside.

Idioma Kaqchikel

En Guatemala existen veintidós comunidades maya hablantes, en cuanto al idioma Kaqchikel, es hablado en la región central de Guatemala en 54 municipios de los departamentos de: Sacatepéquez, Chimaltenango, Sololá, Suchitepéquez, Escuintla, Guatemala y Baja Verapaz. El Idioma Kaqchikel proviene de la rama K’iche’, por este motivo tiene un cierto parecido al Kich’e’, Sakapulteko, Sipakapense, Achi y Tz’utujil.

¿Dónde puedo aprenderlo?

La academia de lenguas mayas a través de las diferentes comunidades lingüísticas establece estrategias de aprendizaje y el reforzamiento de las personas maya hablantes.

  1. Como estrategia para el desarrollo del idioma Kaqchikel se establecen tres niveles de aprendizaje; principiante, intermedio y avanzado, tanto para la modalidad L1; quienes tienen como idioma materno del Kaqchikel y L2: quienes como idioma materno el castellano.
  2. Las inscripciones tanto para L1 como para L2 son en enero de cada año, las clases duran de febrero a octubre. (L1: tienen como idioma materno el Kaqchikel; L2: no hablan Kaqchikel)
  3. También puedes visitar el canal de YouTube canal 5 Tv Maya Kaqchikel Cholchi’ - ALMG, podrás encontrar videos para aprender los saludos por la mañana, por la tarde y por la noche, una conversación básica, por ejemplo; ¿cuál es tu nombre?, las vocales en Kaqchikel, los verbos, e incluso pruebas para que se analice cuanto se aprende del idioma.

Enlaces de sitios de aprendizaje:

Es importante que se utilicen las herramientas para aprendizaje y que mejor hacerlo aprendiendo o reforzando a través de las diversas estrategias a disposición de la Comunidad Lingüística Kaqchikel.

Nota: si deseas recibir apoyo psicosocial u orientación sobre diferentes opciones de servicios en el país identificados en Cuéntanos, puedes escribirnos a través de https://guatemala.cuentanos.org/es, con gusto podremos apoyarte mediante WhatsApp, Facebook Messenger o Instagram, de lunes a domingo.

Fuentes: